"Pero hubo otro tiempo y lugar, y nada de esto era normal. Tuvo que disparar com más de cinco años. Cruzó el país para ella." "Era estraño pensar que los giros y vueltas que la vida puede dar a un hombre. Hasta hace un año, Thibault habría saltado de alegría ante la oportunidad de pasar una semana junto a Amy y sus amigas. Probablemente fue precisamente eso lo que necesitaba, pero cuando lo dejaron cerca de la ciudad de Hampton, con el calor de la tarde de agosto en su apogeo, se saludaron con la mano, sintiéndose extrañamente aliviado. Coloque un caprazón de la normalidad lo había dejado agotado. Después de salir de Colorado, hace cinco meses, no había pasado más de unas horas solo con alguién de su propria y libre voluntad. (...) Me imaginé que había caminado más de 30 millas por día, aunque él no había hecho un registro formal de la hora y distancias recorridas. Esto no era el propósito del viaje."
